{"id":1659,"date":"2021-10-25T12:53:42","date_gmt":"2021-10-25T10:53:42","guid":{"rendered":"https:\/\/avalenn-bretagne.com\/?page_id=1659"},"modified":"2021-10-25T12:58:19","modified_gmt":"2021-10-25T10:58:19","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/avalenn-bretagne.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"privacy policy"},"content":{"rendered":"

[vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”grid” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern” css=”.vc_custom_1620725605485{padding-top: 40px !important;}” z_index=””][vc_column][vc_column_text]<\/p>\r\n

avalenn-bretagne.com attache une grande importance \u00e0 la pr\u00e9servation des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es par elle en qualit\u00e9 de responsable de traitement ou de sous-traitant. \u00a0 La charte ci-dessous d\u00e9taille la politique de avalenn-bretagne.com en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es personnelles sur le site avalenn-bretagne.com, les moyens mis en oeuvre pour collecter les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et a pour objectif d\u2019informer les utilisateurs du site web et mobile conform\u00e9ment \u00e0 la Loi n\u00b078-17 du 6 janvier 1978 relative \u00e0 l\u2019informatique, aux fichiers et aux libert\u00e9s dans sa version actuelle. La charte peut \u00eatre modifi\u00e9e \u00e0 tout moment afin de se conformer aux \u00e9volutions r\u00e9glementaires, jurisprudentielles, \u00e9ditoriales ou techniques. La Politique de s\u00e9curit\u00e9 de confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles mise en \u0153uvre par avalenn-bretagne.com est d\u00e9crite ci-apr\u00e8s. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

1 \u2013 Champ d\u2019application<\/strong> Cette politique s\u2019applique uniquement dans la mesure o\u00f9 avalenn-bretagne.com traite ou sous-traite des donn\u00e9es personnelles qui proviennent de l\u2019Union Europ\u00e9enne, ou qui sont soumises \u00e0 la l\u00e9gislation Europ\u00e9enne sur la protection des donn\u00e9es. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

1.Responsable de traitement<\/strong> L\u2019identit\u00e9 et les coordonn\u00e9es du responsable de traitement : Responsable du traitement Nolwenn Huyart Ker an avalenn, soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 responsabilit\u00e9 limit\u00e9e, au capital de 2.000 euros Immatriculation au RCS B\u00e9gard, num\u00e9ro : 893142547 Si\u00e8ge social : KER RIWALAN 22140 BEGARD Nolwenn Huyart est la responsable de traitement des donn\u00e9es collect\u00e9es par l\u2019interm\u00e9diaire des : \u2013 formulaires de demande de contact \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

2.Coordonn\u00e9es de la personne en charge du service des donn\u00e9es personnelles chez Ker an Avalenn<\/strong> Les coordonn\u00e9es de la personne en charge des questions relatives aux donn\u00e9es personnelles et du droit des personnes chez Ker an Avalenn sont les suivantes : Madame Nolwenn Huyart mail : info@avalenn-bretagne.com Adresse postale : KER RIWALAN 22140 BEGARD<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

3.Finalit\u00e9s<\/strong> Les traitements mis en oeuvre par avalenn-bretagne.com ont pour finalit\u00e9 d\u2019effectuer l\u2019ensemble des op\u00e9rations n\u00e9cessaires pour la gestion et le suivi des prestations suivantes : \u2013 traitement des demandes d\u2019information adress\u00e9es \u00e0 avalenn-bretagne.com via le site Internet qu\u2019elle exploite; \u2013 traitement des coordonn\u00e9es clients avalenn-bretagne.com utilise ces donn\u00e9es pour mettre \u00e0 jour sa base de donn\u00e9es des contacts Newsletters, pour la reconstitution de la base du client en cas de perte de ses donn\u00e9es, et pour ses statistiques de campagnes. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

4.Donn\u00e9es collect\u00e9es, modalit\u00e9s de collectes et lieux de la collecte<\/strong> Lorsqu\u2019elle est responsable de traitement Ker an avlenn collecte et traite notamment les donn\u00e9es suivantes : \u2013 abonnements aux newsletters : nom, pr\u00e9nom, e-mail, : – donn\u00e9es collect\u00e9es via le site internet \u2013 traitement des demandes d\u2019information : nom, adresse mail : donn\u00e9es collect\u00e9es via le site internet ; \u00a0 Les technologies de collecte des donn\u00e9es sont les suivantes : formulaires de contact, formulaires d\u2019inscriptions aux newsletter, La collecte des donn\u00e9es est effectu\u00e9e directement aupr\u00e8s des personnes concern\u00e9es. \u2013 Les donn\u00e9es collect\u00e9es depuis le formulaire de contact, sont enregistr\u00e9es sur la Base de donn\u00e9es du site Internet avalenn-bretagne.com, ainsi que sur l\u2019ordinateur de notre sous-traitant g\u00e9rant la maintenance et les sauvegardes du site avalenn-bretagne.com \u2013 Les donn\u00e9es collect\u00e9es depuis le formulaire d\u2019inscriptions aux newsletters, sont enregistr\u00e9es sur la Base de donn\u00e9es du site Internet avalenn-bretagne.com, sur l\u2019ordinateur de notre sous-traitant g\u00e9rant la maintenance et les sauvegardes du site avalenn-bretagne.com \u2013 Les donn\u00e9es collect\u00e9es depuis le formulaire de contact sont enregistr\u00e9es sur la Base de donn\u00e9es du site Internet avalenn-bretagne.com, sur l\u2019ordinateur de notre sous-traitant g\u00e9rant la maintenance et les sauvegardes du site avalenn-bretagne.com La collecte des donn\u00e9es est effectu\u00e9e directement aupr\u00e8s des personnes concern\u00e9es. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

5.Dur\u00e9e de conservation <\/strong> \u2013 abonnement Newsletters : Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es tant que les inscrits n\u2019ont pas manifest\u00e9 leur intention de ne plus \u00eatre inscrits aux newsletters; \u2013 formulaire de contact : traitement des demandes d\u2019information: le temps de traiter la demande. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

6.Personnels habilit\u00e9s<\/strong> Seuls les personnes habilit\u00e9es et sous-traitants de avalenn-bretagne.com ont acc\u00e8s aux donn\u00e9es trait\u00e9es \u2013 notre sous-traitant g\u00e9rant la maintenance et les sauvegardes du site avalenn-bretagne.com, mais n\u2019en a aucune utilit\u00e9 en dehors de sauvegarder le site Internet avalenn-bretagne.com \u2013 Gestion des newsletters. Ajout des donn\u00e9es collect\u00e9es \u00e0 une liste (ou plusieurs) de diffusion \u2013 ainsi que les autorit\u00e9s administratives et judiciaires habilit\u00e9s, le cas \u00e9ch\u00e9ant. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

7.Transferts \u00e9ventuels<\/strong> Aucun transfert des donn\u00e9es n\u2019est pr\u00e9vu par avalenn-bretagne.com. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

8.Mesures s\u00e9curit\u00e9<\/strong> Ker an Avalenn met en oeuvre et maintiendra des mesures de s\u00e9curit\u00e9 techniques et organisationnelles appropri\u00e9es pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es contre toute violation de la s\u00e9curit\u00e9 et pour pr\u00e9server la confidentialit\u00e9 de ces donn\u00e9es. Il s\u2019agit d\u2019une obligation de moyens. Notre site b\u00e9n\u00e9ficie d\u2019un certificat SSL fourni par OVH, les \u00e9changes de donn\u00e9es sont crypt\u00e9s. Notre site est h\u00e9berg\u00e9 chez OVH, vous pouvez consulter la politique de s\u00e9curit\u00e9 d\u2019OVH ici : www.ovh.com\/fr\/protection-donnees-personnelles\/securite.xml \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

9.Exercice des droits des personnes<\/strong> Droit de modification et de suppression des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8res personnelles collect\u00e9es par avalenn-bretagne.com \u00c0 tout moment, les demandes relatives au droit des personnes peuvent \u00eatre adress\u00e9es \u00e0 avalenn-bretagne.com : en remplissant le formulaire de contact se trouvant au bas de cette page,OU en s\u2019adressant \u00e0 : Madame Nolwenn Huyart Soci\u00e9t\u00e9 Ker an Avalenn KER AN AVALENN, KER RIWALAN 22140 BEGARD La demande doit contenir les informations suivantes : \u2013 nom, pr\u00e9nom de la personne concern\u00e9e; \u2013 indiquer le droit dont elle entend se pr\u00e9valoir : droit d\u2019acc\u00e8s, rectification, suppression, opposition, portabilit\u00e9, effacement, limitation du traitement, le retrait de son consentement lequel entrera en vigueur au moment de sa r\u00e9ception; \u2013 copie de la pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 afin de s\u2019assurer de l\u2019identit\u00e9 de la personne \u00e0 l\u2019initiative de la demande. Ker an Avalenn r\u00e9pondra dans les meilleurs d\u00e9lais. Tout dossier incomplet ne pourra \u00eatre trait\u00e9. S\u2019agissant des demandes relatives \u00e0 l\u2019exercice du droit des personnes concernant des articles de presse, elles seront appr\u00e9ci\u00e9es au cas par cas \u00e0 la lumi\u00e8re de la l\u00e9gislation en mati\u00e8re de presse pour les articles. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

10.Notification de failles de s\u00e9curit\u00e9<\/strong> Toute faille de s\u00e9curit\u00e9 constat\u00e9e doit \u00eatre adress\u00e9e \u00e0 Ker an Avalenn dans un d\u00e9lai de 48heures maximum par mail \u00e0 l\u2019adresse info@avalenn-bretagne.com En cas de faille de notification, les informations suivantes seront demand\u00e9es : \u2022 la nature de la violation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel y compris, si possible, du nombre approximatif de personnes concern\u00e9es par la violation, du nombre approximatif d\u2019enregistrements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9s ; \u2022 du nom et des coordonn\u00e9es du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO), ou de tout contact aupr\u00e8s duquel des informations suppl\u00e9mentaires peuvent \u00eatre obtenues ; \u2022les cons\u00e9quences probables de la violation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ; \u2022les mesures prises ou que le responsable du traitement propose de prendre pour rem\u00e9dier \u00e0 la violation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, y compris, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les mesures pour en att\u00e9nuer les \u00e9ventuelles cons\u00e9quences n\u00e9gatives. Ker an Avalenn fera ses meilleurs efforts pour collaborer en cas de faille de s\u00e9curit\u00e9 afin d\u2019y rem\u00e9dier dans les meilleurs d\u00e9lais. \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

11.Saisie CNIL<\/strong> Les saisies de la CNIL peuvent \u00eatre effectu\u00e9es \u00e0 l\u2019adresse suivante https:\/\/www.cnil.fr\/fr\/notifier-une-violation-de-donnees-personnelles \u00a0<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

12.Registre<\/strong> Traitements Conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e8glementation en vigueur: les traitements de donn\u00e9es personnels mis en oeuvre par ker an avalenn sont consign\u00e9s au sein d\u2019un registre des traitements conserv\u00e9s dans l\u2019entreprise et mis \u00e0 jour chaque ann\u00e9e.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

\u00a0<\/h2>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Commentaires<\/h3>\r\n\r\n

Quand vous laissez un commentaire sur notre site, les donn\u00e9es inscrites dans le formulaire de commentaire, mais aussi votre adresse IP et l\u2019agent utilisateur de votre navigateur sont collect\u00e9s pour nous aider \u00e0 la d\u00e9tection des commentaires ind\u00e9sirables.<\/p>\r\n\r\n

Une cha\u00eene anonymis\u00e9e cr\u00e9\u00e9e \u00e0 partir de votre adresse e-mail (\u00e9galement appel\u00e9e hash) peut \u00eatre envoy\u00e9e au service Gravatar pour v\u00e9rifier si vous utilisez ce dernier. Les clauses de confidentialit\u00e9 du service Gravatar sont disponibles ici\u00a0: https:\/\/automattic.com\/privacy\/. Apr\u00e8s validation de votre commentaire, votre photo de profil sera visible publiquement \u00e0 cot\u00e9 de votre commentaire.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Cookies<\/h3>\r\n\r\n

Si vous d\u00e9posez un commentaire sur notre site, il vous sera propos\u00e9 d\u2019enregistrer votre nom, adresse e-mail et site dans des cookies. C\u2019est uniquement pour votre confort afin de ne pas avoir \u00e0 saisir ces informations si vous d\u00e9posez un autre commentaire plus tard. Ces cookies expirent au bout d\u2019un an.<\/p>\r\n\r\n

Si vous vous rendez sur la page de connexion, un cookie temporaire sera cr\u00e9\u00e9 afin de d\u00e9terminer si votre navigateur accepte les cookies. Il ne contient pas de donn\u00e9es personnelles et sera supprim\u00e9 automatiquement \u00e0 la fermeture de votre navigateur.<\/p>\r\n\r\n

Lorsque vous vous connecterez, nous mettrons en place un certain nombre de cookies pour enregistrer vos informations de connexion et vos pr\u00e9f\u00e9rences d\u2019\u00e9cran. La dur\u00e9e de vie d\u2019un cookie de connexion est de deux jours, celle d\u2019un cookie d\u2019option d\u2019\u00e9cran est d\u2019un an. Si vous cochez \u00ab\u00a0Se souvenir de moi\u00a0\u00bb, votre cookie de connexion sera conserv\u00e9 pendant deux semaines. Si vous vous d\u00e9connectez de votre compte, le cookie de connexion sera effac\u00e9.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

Contenu embarqu\u00e9 depuis d\u2019autres sites<\/h3>\r\n\r\n

Les articles de ce site peuvent inclure des contenus int\u00e9gr\u00e9s (par exemple des vid\u00e9os, images, articles\u2026). Le contenu int\u00e9gr\u00e9 depuis d\u2019autres sites se comporte de la m\u00eame mani\u00e8re que si le visiteur se rendait sur cet autre site.<\/p>\r\n\r\n

Ces sites web pourraient collecter des donn\u00e9es sur vous, utiliser des cookies, embarquer des outils de suivis tiers, suivre vos interactions avec ces contenus embarqu\u00e9s si vous disposez d\u2019un compte connect\u00e9 sur leur site web.<\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n\r\n

 <\/p>\r\n

[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row][vc_row css_animation=”” row_type=”row” use_row_as_full_screen_section=”no” type=”full_width” angled_section=”no” text_align=”left” background_image_as_pattern=”without_pattern”][vc_column width=”1\/4″][\/vc_column][vc_column width=”1\/2″]\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n<\/fieldset>\n
    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    \n\t

    <\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n

    Votre ou vos demande(s) de droit de r\u00e9tractation (obligatoire)\n<\/p>\n

    \n\t